Wednesday, March 13, 2013

声優さんたちに敬礼!

ミヵン箱∥*´ω`)ノ << コンニチヮ―♪ 
汚い足でゴメンネ!
今日はジョギング中で怪我しちゃった!!
(ノ∇・、)クスン
超痛い!!
でも、幸い、大したことでもないから心配は無用!!








で、今日の話題に入る!
新しいゲームアンチェインブレイズ 
UNCHAINED BLADESについてだ! 
結構俺が好きになりそうなやつだから
選んだけど…
てっきり日本語版だと思ったけど…
英語版だった!!
日本産のヤツだけどなんで英語版くれたのか疑問に思ったけど、
でも、いまさら文句言うのも無理だからね!
RPGゲームだから、言語の違い以外は結構好きだ!
なんかね、英語の声優さんたちは頑張っているけどやはり、
日本語の方は自然って言うかもっとしっかりとくる!
同じ場合で、洋映画は日本語で振り替えるとなんか変になると同じだ!
もともとの感情は足りない気がする!!

証拠として以下の2つビデオご覧ください~!





全然違うでしょう!
まぁ~
とりあえず、今日はここまでだ!
*<(o´ゝз・)シ)) ィィ夢見ロョ~♪ ((ヾ(ゝÅ・`)>* 

No comments:

Post a Comment